Un député plutôt malin (sisi ça existe) tente de légiferer un processus déjà bien ancré chez les jeunes geeks : la possibilité de voir les films en VOSTFR !
En effet, Denis Jacquat, ce politique sortis un peu de nulle part souhaiterait proposer une loie rendant obligatoire, en plus des VF, les diffusions en version originale sous-titrée en français sur la télévision par câble et ADSL!
C’est génial !! Ceci offre plusieurs avantages :
- Sensibiliser dès l’enfance la population à l’anglais
- Proposer un plus large choix aux téléspectateurs
- Éviter les massacres lors de la traduction en VF type la voie de castrato lobotomisée de Luffy dans One piece
C’est agréable d’entendre un projet de loi simple, utile et qui ne prévois pas de nous sucer la moelle taxer jusqu’à plus soif.
Plus d’infos par la :
http://www.pcinpact.com/actu/news/66669-vostfr-film-adsl-cable-proposition.htm